إعادة صيغة بالانجليزي

أمثلة

So she asked you to reformat her entire hard drive?
لذا هي طَلبتْ مِنْك إعادة صيغةِ كامل قرصها الصلبِ؟
He wants to reshoot the scene from yesterday. You know.
يريد إلى إعادة صيغة مشهد البارحة.
Oh, I think you might want to phrase that a little differently, honey.
أعتقد بأن عليك إعادة صيغة هذه الجملة، عزيزتي
If by "holy smokes", you mean a derivative restatement of the kind of stuff you could find scribbled on the wall of any mensroom at MIT, sure...
إذا "الادخنة المقدسة" يعني إعادة صيغة المشتق من هذا النوع من الأشياء التي يمكن أن تكتب على جدار أي غرفة طالب في معهد .. ماساتشوتش للتكنولوجيا ، ومتأكد من